Categories

Saturday, April 6, 2013

Fata Modificata - Paolo Bacigalupi

Fata Modificata  - Paolo Bacigalupi

The Windup GirlThe Windup Girl by Paolo Bacigalupi

My rating: 3 of 5 stars


Fata modificata  - Paolo Bacigalupi  Nemira, 680 pagini.
Am fost la Final Frontier la prezentarea cartii si asta m-a impulsionat sa cumpar cartea. + premiile pe care le-a luat.
Initial, fara sa caut pe net nimic, numele autorului nu imi spunea nimic spre neinteresant.
Despre carte. Actiunea se petrece doar intr-un oras in care apar tot felul de chestii - animale modificate genetic (dar nu foarte interesante), citeva personaje modificate genetic, multe boli si probleme dupa o serie de calamitati naturale sau provocate de mina omului.
Personajele sunt foarte bine descrise cu trairile si emotiile si amintirile lor foarte bine conturate. Locurile sunt la fel de bine descrise cu multe detalii. Bine, toate astea cam mult descrise pentru mine dar te face sa traiesti si sa intri in piele personajelor.
Incepe putin ambiguu pina personajele incep sa interactioneze intre ele. Sunt multe cuvinte care nu au traducere - nume de mincaruri, de alimente, de obiceiuri care nu au echivalent in romana si asta e putin stresant. Toate sunt in carte scrise cu italic, astfel ca sunt usor de vizualizat, oricum deranjaza putin.
Pe la jumatatea cartii mi-a placut cel mai mult, senzatia de suspans si actiune si de "ce se mai intimpla " era foarte intensa. Spre sfirsitul cartii aceasta senzatie a disparut, cu toate ca de la o 2-3 pagini la urmatoarele 2-3 situatia si finalul par sa fie altele.
Nu mi-a placut ca toata actiunea se desfasoara doar intr-un oras. Daca am scoate din carte numele unor boli, pisici modificate (si le lasam pe cele ale noastre )si...cam atit, probabil ca nu cu mare greutate am gasi chiar si in ziua de azi - ca sa nu mai zic de trecut - orase mult asemanatoare cu cel din poveste.
Una peste alta e o carte bunicica. Mi-a placut sa o citesc.
Am dat 3 stele din 5 ca nu puteam sa dau 3.5   - asta asa....ca 4 parca era prea mult.


View all my reviews

Citeste un fragment din carte .

No comments:

Post a Comment